Una nueva entrega de 'Known Issues' de Blizzard: parte de los bugs de septiembre ya están arreglados, pero han aparecido nuevos — desde el seguimiento de enfriamientos roto hasta el traslado entre «mundos» del servidor al cambiar la composición del grupo.

Qué ha pasado

El 24 de septiembre de 2026 a las 17:32 UTC (20:32 MSK), Blizzard publicó en el foro Forever Codex una nueva lista de problemas conocidos de la beta abierta de World of Warcraft: Forever. Parte de los bugs de la lista anterior del 18 de septiembre ya están arreglados — o ya parcheados, o se incluirán en la próxima build. Pero en paralelo han aparecido nuevos: problemas con el seguimiento de enfriamientos, la interfaz e incluso con el traslado entre «mundos» del servidor (instancias) cuando cambia la composición del grupo.

La lista está recopilada bajo el número de build 70009 — es decir, no es «todo lo que funciona mal», sino una instantánea actual de lo que Blizzard ha reconocido públicamente y piensa arreglar en próximas builds.

Qué ya se ha arreglado

Dos problemas de la lista del 18 de septiembre ya están cerrados o llegarán en la próxima build:

• Teldrassil. Durante la misión «Escaping Ban'ethil», la centinela Linesa Duskblossom se movía demasiado rápido y hacía spam de la habilidad «Golpe» sin parar. La corrección llegará en la próxima build.
• Loch Modan. La misión «Snowbound» otorgaba más experiencia de la prevista. El balance se ajustará en la próxima build.

Nuevos problemas conocidos (24 de septiembre)

El nuevo lote de bugs es notablemente más amplio — interfaz, clases y el propio servidor:

• Maldiciones no se rastrean correctamente si sueltas un objetivo y vuelves a seleccionar el mismo que ya tiene el efecto.
• Piedra de salud no muestra el enfriamiento.
• Sacerdote rastrea por defecto todos los hechizos en vez del conjunto previsto.
• Destello Arcano no se rastrea.
• Gema de maná del mago requiere lanzar cualquier hechizo otra vez antes de que el sistema empiece a rastrear su enfriamiento.
• Cambiar la composición del grupo puede mover a los jugadores a otro «mundo» del servidor (instancia). Blizzard reconoce el problema y promete mejoras.
• Enfriamientos de mascotas no se rastrean.
• Mejoras de arma (por ejemplo, Furiatemporal o venenos de pícaro) no se rastrean.
• Minimapa de Ventormenta se muestra con defectos visuales — se arreglará en una de las próximas builds.
• Personal Resource Display no muestra los puntos de combo.

Qué significa esto para ti

• Si estás en la beta — sobre todo espera arreglos del seguimiento de enfriamientos (Piedra de salud, mascotas, Gema de maná) y del minimapa de Ventormenta. Son bugs del tipo «se puede vivir con ello, pero molesta» que suelen arreglarse rápido.
• Si juegas como sacerdote o mago — la lista te afecta especialmente: el seguimiento de hechizos del sacerdote y la peculiaridad de la Gema de maná del mago requieren intervención manual y, muy probablemente, se parchearán en próximas builds.
• Si juegas en grupo — tras cambiar la composición del grupo, comprueba si te han movido a otro «mundo» del servidor (instancia). Si es así, simplemente vuelve a la zona y reagrúpate.
• Si solo observas la beta — estas listas salen con regularidad y son una forma práctica de seguir qué ha reconocido Blizzard como roto y piensa arreglar en próximas builds, en lugar de «funciona como está previsto».